小説
左の目次から話を選んでください。
集まる
個々のものや人が寄り集まって、一つのまとまりになる。
gúnan háunai.
読み:グーナン ハウナイ。
| gún-an | háun-ai. |
| 集まる-<彼らが> | 大人-<〜たちが> |
「成人たちが集まる。」
帳簿・規約・年代記のような文。複数形háunaiは、集会・労働・礼法に出席すべき成人集団を指す。動詞は3人称複数。単数の成人個人ではなく、共同体の義務を担う総称として使う。
gúna fléura.
読み:グーナ フレウラ。
| gún-a | fléura |
| 集まる-<(軽いものが)> | 雲<主格> |
「雲が集まる。」
雲・霧・水などのものが自然に寄り集まるのに使う中立的な集合動詞。fléura「雲」は軽性なので、動詞は3人称単数軽性の-a。
gúnimor un kórvoi.
読み:グーニモル ウン コルヴォイ。
| gún-imor | un | kórv-oi |
| 集まる-<我々が> | 内に | 倉-<与格> |
「私たちは倉の中で集まる。」
炉ばたや倉・市などでのふだんの集合を表す。un+与格で「〜の中で」。1人称複数語尾が主語を示すため、主語代名詞は不要。
gúna vríma, duói hóina.
読み:グーナ ヴリーマ、ドゥオイ ホイナ。
| gún-a | vríma, | duói | hóin-a. |
| 集まる-<(軽いものが)> | 仲間<主格> | それから | 帰る-<(軽いものが)> |
「仲間(一同)が集まり、それから帰った。」
記録文のような継起的な文。vríma は単数扱いの総称名詞。duói が第二文を導き、主語は省略。動詞 hóina は前の主語 vríma を受ける。
集める
使役形。人・物・自然のものを一つのところに集める。
guníþa vándar fáron.
読み:グニーサ ヴァンダル ファーロン。
| gun-íþ-a | vándar | fáron |
| 集まる-<〜させる>-<(軽いものが)> | 商人<主格> | 荷<対格> |
「商人は荷を集める。」
使い役語形guníþ-により、人や物を一つにまとめる意を作る。vándar「商人」は人を指す軽性語なので、動詞は3人称単数軽性の-a。
人や獣、物、雲や水などが寄り集まって一つのまとまりになることを表す、最も中立的な集合動詞。場所や目的、規模を問わず、炉ばたのたむろ、市、崖上の集い、葬送など幅広い集合に使える。全員集合を必ずしも意味せず、一部の者が集まるのにも用いる。使役語幹 guníþ により、人を集める・招集する意味を作る。
動詞語根。使役語幹 guníþ。
古高原語 *gund- から。*gund- は「寄り添う・まとまる」の意。
左の一覧から語を選ぶか、上の検索欄に日本語またはローマ字を入れてください。
左の目次から課を選んでください。
左の一覧から選んでください。
高原語で書かれた読み物です。左の一覧から選んでください。
左の目次から話を選んでください。
小説・世界設定・翻訳から見つけた「辞書にない語」の候補です(uv run conlang dict-grow 名前 で作られます)。登録する語を選んでください。同義語として複数選べます。