húula

品詞

名詞

意味

ふくろう

発音

[ˈhuula]

読み

フーラ

分野

動物・植物

意味

1. ふくろう

   夜に鳴く鳥のふくろう。

   ké hála húula?

   読み：ケー ハーラ フーラ？

   ké	hál-a	húula
   <〜か>	呼ぶ-<（軽いものが）>	ふくろう<主格>

   「ふくろうが鳴いているか。」

   夜のくだけた場で使う問い。はい・いいえで答える問いなので、文のいちばん前に ké を置く。ふくろうは鳥なので軽性で、動詞は -a をとる。答えるときは動詞を繰り返して、hála「鳴いている」か na hála「鳴いていない」と言う。

   lúin hála húula, áura sílar.

   読み：ルーイン ハーラ フーラ、アウラ シーラル。

   lúin	hál-a	húula,	áur-a	sílar
   とき	呼ぶ-<（軽いものが）>	ふくろう<主格>	昇る-<（軽いものが）>	月<主格>

   「ふくろうが呼ぶと、月が昇る。」

   ふくろうを夜と星読みの使いとみる考えにもとづく言い習わし。lúin の節は主節の前に置く。月 sílar も軽性なので、主節の動詞も軽性の -a をとる。

解説

夜と星の鳥とされ、星読みの使いと考えられている。夜に鳴き声を聞くと、星の司の知らせが近いと言う。星を指さしたり数えたりしないかわりに、夜のことを言うときにふくろうを持ち出す言い方がある。

文法

軽性・a語幹（①型、語根に強勢）。対 húulan、属 húules、複 húulai。

語源

鳴き声をまねた語。

語幹の異形

• húul（斜格語幹（語幹末の -a が消える。húul-an, húul-es, húul-ai））

この語に触れている語

• flíva 鳥