monhóum

品詞

名詞

意味

広場

発音

[monˈhoum]

読み

モンホーン

分野

社会・信仰・儀礼

意味

1. 広場

   炉の比喩による、石舗の集まり場・待ち場・賃受け場。

2. 公共の炉

   広場を、公的な秩序とやり取りの中核としてとらえる言い方。

解説

家庭の炉を公共の集い場へ転用した比喩表現。石で舗され、人が集まり、列を作り、賃や配分を受け取る広場を「石の炉」と呼ぶ。炉が家の秩序と授受の中核であるのにならい、ここでは公的な授受・待ち・取り決めが行われるとみなす。市そのものの場、帳場、土間、路地は指さない。縁や崖道の人々にも理解されるが、改まった帳簿ではやや詩的・儀礼的な含みが残る。

文法

重性子音語幹。複合語の強勢は頭部 hóum に残り、前要素 món は無強勢になる。

語源

món「石」＋hóum「炉」。比喩的に「公共の炉」として広場を指す。

説明に出てくる語

• hóum 炉
• món 石