pléim-

品詞

動詞

意味

引き受ける

発音

[ˈpleim]

読み

プレーム

分野

人・親族

意味

1. 引き受ける

   人について、世話をし、保護し、生活の面倒を見る責任を自分が負う。

   pléimim endríñan.

   読み：プレーミン エンドリーニャン。

   pléim-im	endríñ-an
   引き受ける-<私が>	子ども-<対格>

   「私は子どもを引き受けている。」

2. 保護する

   人に対して、安全と生活の面倒を見る責任を担う。

解説

人が人について、その生活・安全・面倒を自分の責任として引き受けることを表す日常の動詞。食物や住居を与える世話、保護、帳じりを含む。契約や公的な引き受け人の指定ではなく、家族・近隣・縁者といった日常的な関係で使う。

文法

動詞。直説法3人称単数・軽性は pléima。

語源

古高原語 *plaima-「屋根の下に受け入れる」から。