snánd-

品詞

動詞

意味

負ける

発音

[ˈsnand]

読み

スナンド

分野

基本動作

意味

1. 負ける

   遊び・勝負・仕事などの結果、敗者の側に回る。

   na snándim.

   読み：ナ スナンディン。

   na	snánd-im.
   <〜ない>	負ける-<私が>

   「私は負けない。」

   事柄の否定はna。直説法用法で、自分の意地を宣言する日常語。

2. 後れを取る

   列・手際・進行から遅れ、負けたような状態に陥る。

   anórel, snánda faronár.

   読み：アノーレル、スナンダ ファロナール。

   anórel,	snánd-a	faronár.
   昨日	負ける-<（軽いものが）>	運び人<主格>

   「昨日、運び人は後れを取った。」

   帳簿や報告のような平文。時制語形はないが、anórelで過去として読む。人語 faronár は軽性なので、動詞は3人称単数・軽性の -a を受ける。

解説

勝負・仕事・競争などで決着の一方に敗れることを表す、最も一般的な動詞。主語は負者。本来は列や流れから遅れ落ちることで、荷運びや遊び、仕事まで広く用いられる。直接的に重さや下落を語らない、くだけた日常語。

文法

動詞。自動詞。語根末は d。

語源

古高原語 *snand-「列から遅れて落ちる」から。