snúl

意味

結び目
綱・紐・帯紐などの結び目。締める・結ぶという行為の結果として残る、物理的な結びを指す。
glákau snélo si líra snúloi
読み：グラーカウスネーロシリーラスヌーロイ
glák-au snélo si líra snúl-oi
一瞬引っかかる-<双数> 布<主格> と糸<主格> 結び目-<与格>
「布と糸が結び目に一瞬引っかかる。」
VSOに従い動詞を文頭に置く。二つの単数名詞を並列した主語なので、動詞は双数を使う。
結びのしこり
結び目が締まったために綱や紐に生じる膨らみ・固まり。結びの位置や解けやすさを見分ける言い方として使う。

綱・紐・肩紐などに結ばれた、物理的な結び目を指す語。結ぶという行為そのものではなく、締めた後に残る結びの形と、その位置に残る膨らみをまとめて指す。荷を支える綱や紐の結びを確認し、緩み・解け・結びの位置を確かめる場面で使う。装飾的な結びや、抽象的な関係・約束・縁の結びには使わない。

snúl tanó só!

読み：スヌールタノーソー！

snúl	tanó	só
締める<命令法><あなたが>	弦<対格>	この<重性>

「この弦を締めろ。」

弦の張り加減を直す場面での、日常の直接命令。tanóは重性o語幹で、単数目的語は主格と同一形。指示詞sóは重性のtanóに性一致する。

senomún un snúloi, ende.

読み：セノムーンウンスヌーロイ、エンデ。

senomún	un	snúl-oi,	ende.
慎んでのぞく<命令法><あなたが>	内	穴-<与格>	どうぞ

「穴の中を慎んでのぞいて、頼む。」

狭い穴の奥を確かめさせる、くだけた依頼。命令法は語幹のみを用いる。`ende` は軽い依頼・願いを表す定型として後に添える。

bulkráila funelár fúnel snúlvoi

読み：ブルクライラフネラールフーネルスヌルヴォイ

bulkráil-a	funel-ár	fúnel	snúlv-oi
留める-<（軽いものが）>	綱-<〜する人・主格>	綱<対格>	穴-<与格>

「綱番は綱を穴に留める。」

基本語順に合わせて動詞を文頭に置く。主語 funelár は人なので軽性で、動詞は3人称単数軽性の -a をとる。目的語 fúnel は重性名詞で、主格と対格が同形である。目標 snúlvoi は裸の与格。

重性・子音語幹。単数主格・対格同形。

古高原語 *snul-「束ねて締める」から。

glák-au	snélo	si	líra	snúl-oi
一瞬引っかかる-<双数>	布<主格>	と	糸<主格>	結び目-<与格>