vǘn-

品詞

動詞

意味

経つ

発音

[ˈvyn]

読み

ヴュン

分野

時間・空間・方向

意味

1. 経つ

   時間・季節・期間が流れて過ぎる。

   vǘna sílar

   読み：ヴューナ シーラル

   vǘn-a	sílar
   経つ-<（軽いものが）>	月<主格>

   「月が経つ。」

   日常会話での使用。主語の sílar が軽性単数なので、動詞は3人称単数・軽性の語尾 -a をとる。暦としてのひと月が流れる意。

2. 過ぎる

   年月・日数・期間などが満ちる。

   vǘnau dáu sílarau

   読み：ヴューナウ ダウ シーララウ

   vǘn-au	dáu	sílar-au
   経つ-<双数>	二	月-<双数>

   「二ヶ月が過ぎた。」

   帳簿で期間の満了を示す使用。双数の動詞形で、dáu が双数名詞を要求し、動詞も双数で受ける。

解説

時間の経過そのものを表す、最も中立的な自動詞。日数・月数・季節・歳月・期間などを主語にとり、それが過ぎ去ったことをただ述べる。遅れる、更ける、老いるといった含みは本来もたず、予定とのずれや主観的な長さは別の表現や文脈で補う。帳簿では、満了した期間を示すときにも用いられる。

文法

自動詞。主語に時間名詞を主語として取る。

語源

古高原語 *wuni-「（時・風・水が）通り過ぎる」から。後続の i に引かれて u > ü、語末の i が脱落し、w > v。