krénmo

品詞

名詞

意味

環（輪）

発音

[ˈkrenmo]

読み

クレンモ

分野

生活・道具・衣食住

意味

1. 環（輪）

   円環状の固定部材。綱をかける、体にかけるといった用途の、据えられた輪。車輪（回る円盤）ではない。

   ké éso krénmo tásei?

   読み：ケー エーソ クレンモ ターセイ？

   ké	és-o	krénmo	tás-ei?
   <〜か>	いる-<（重いものが）>	環<主格>	<あなた>-<与格>

   「あなたに環はあるか。」

   日常の尋ね。所有や存在は「ある」＋持ち主の与格で表す。krénmo は重性o語幹で、主格と対格が同形。éso は主語 krénmo に一致して重性単数の語尾 -o。

   sénim krénmo un kórvoi.

   読み：セーニン クレンモ ウン コルヴォイ。

   sén-im	krénmo	un	kórv-oi.
   見る-<私が>	環<対格>	内に	倉-<与格>

   「私は倉の中に環を見る。」

   日常の作業場面。sén- の目的語 krénmo は重性o語幹の単数で、対格語尾がなく主格と同形。un＋与格で「〜の中に」。

   krémero krénmo krélvoi

   読み：クレーメロ クレンモ クレルヴォイ

   krémer-o	krénmo	krélv-oi
   環に掛かる-<（重いものが）>	環<主格>	鉤-<与格>

   「輪が鉤に掛かっている。」

   krémer-の自動詞用法で、輪や鉤に捕まって懸かっている状態を表す。krénmoが重性主語なので、動詞は3人称単数・重性の-oをとりkrémeroとなる。掛かり先は与格で示す。

   lúin dúlo funelfáron, krémero krénmo fúneloi

   読み：ルーイン ドゥーロ フネルファーロン、クレーメロ クレンモ フーネロイ

   lúin	dúl-o	funelfáron,	krémer-o	krénmo	fúnel-oi
   とき	下る-<（重いものが）>	綱荷<主格>,	環に掛かる-<（重いものが）>	環<主格>	綱-<与格>

   「綱荷が下りるとき、輪は綱に掛かっている。」

   手順書的な文。lúin「〜とき」の節は主節の前に置く。主語のkrénmoが重性なので、動詞はkrémero。掛かり先の綱は与格fúneloi。

解説

円環状の固定部材の総称。金属・木・石を円形に加工し、綱をかける、体にかける、荷を吊るといった固定点として据えられた輪を指す。車輪（þúrnmo「回る円盤」）とは別物で、回らずに据えられた輪の形そのものを名にする。降ろし場の崖壁に打ち込まれた鋼の環、丸太道の腕木に括り付けた木の輪、荷札に結んだ飾りの輪、体にかけた飾りの環まで、すべての「輪」に使える。縁の肩の綱番が、日々の点検や交換の場で使う基本的な語である。

文法

重性・子音語幹（③型）。主格と対格は同じ形（krénmo）。

語源

古高原語 *krénmo から。*krén-「回る・囲む」の古い語根に、-mo「（据えられた）もの」の古い名詞化接辞がついた形。強勢が語末の -mo にあったため、古い脱落（強勢音節の直後の鼻音・流音に続く語末母音の脱落）の対象外だった。

説明に出てくる語

• þúrnmo 車輪
• krén 天井

この語に触れている語

• vrunó 巻き胴