reinþárno

品詞

名詞

意味

軒先

発音

[reinˈθarno]

読み

レーンスラーノ

分野

生活・道具・衣食住

意味

1. 雨軒

   屋根が張り出した下縁のうち、雨水が切れて落ちる縁を特に指す語。

解説

屋根が張り出した下端を、雨の落ちる縁として指す複合語。屋根の上端や樋そのものではなく、雨水が家屋の縁から離れて落ちる位置をさす。雨期の作業や凍りの頃のつらら、苔や虫の生じる縁をまとめる語として使われ、特に雨の音・雨筋・水切りのよさを話題にする場向き。改まった場では、雨端という語を「屋根の雨口」などの言い回しに置き換えることもある。

文法

重性・o語幹（þárno型）

語源

rein-「雨」＋þárno「端」。複合語で前の要素の強勢は落ちる。

説明に出てくる語

• þárno 端