senosnív

品詞

名詞

意味

睫毛

辞書形

senosnívo

発音

[senoˈsnivo]

読み

セノスニボ

分野

身体

意味

1. 睫毛

   目をかたちづくる羽状の睫毛。睫毛そのものをさす語として定着している。

   ké klénes senosnívo táses?

   読み：ケー クレーネス セノスニーヴォ ターセス？

   ké	klén-es	senosnívo	tás-es?
   <〜か>	拭く-<あなたが>	睫毛<対格>	<あなた>-<属格>

   「お前は自分の睫毛を拭くのか。」

   二人称単数への日常の問い。所有は「睫毛＋二人称単数属格 táses」の名詞句で表す。睫毛をさす語は体部の語として重性o語幹で、単数では対格が主格と同形。

   glǘno senosnívo.

   読み：グリューノ セノスニーヴォ。

   glǘn-o	senosnívo.
   凍る-<（重いものが）>	睫毛<主格>

   「睫毛が凍る。」

   書物・自然観察の短文。睫毛を肉体の一部として重性に取り、動詞は重性3人称単数 -o で受ける。時制のない現在・習慣的な文で、凍りの頃の描写に使える。

解説

目をかたちづくる羽状の細い毛を、羽になぞらえて呼ぶ語。羽毛そのものではなく、睫毛を指すのが基本義である。霜や霧が睫毛の一本一本に受かって止まる描写に向く。

文法

名詞。重性o語幹。複合語の中心語がo語幹であるため、身体部分語でもo語幹として変化する。主格・対格では citation 形 senosnívo となり、斜格語幹は senosnív-。

語源

senó「目」＋snívo「羽（翼・羽根）」の複合。

説明に出てくる語

• senó 目
• snívo 羽（翼・羽根）