fénla

品詞

名詞

意味

枝

発音

[ˈfenla]

読み

フェンラ

分野

動物・植物

意味

1. 枝

   木の幹や太い枝から伸びる、片手で持てる細い部分。生えている状態を指す。雪や灰に字を書く、火起こしをする、といった手持ちの道具として日常的に使う。

   ésa fénla glóur.

   読み：エーサ フェンラ グロール。

   és-a	fénla	glóur.
   いる-<（軽いものが）>	枝<主格>	緑

   「枝は緑だ。」

   存在・繋辞の文。fénla は生えている枝の基本義（sense 1）で、軽性。動詞 ésa と形容詞 glóur は軽性単数に一致する。glóur は「草木の緑」を指す色語で、形容詞的に述語になる。

   ésa fénla glóur

   読み：エーサ フェンラ グロール

   és-a	fénla	glóur
   いる-<（軽いものが）>	枝<主格>	緑に茂る

   「枝が緑に茂っている。」

   日常の観察で使う述語形容詞の文。主語 fénla が軽性単数主格なので、存在詞 és- は 3 人称単数軽性の -a を取り、形容詞 glóur は主格単数では語尾をもたない。

2. 枝（切り取ったもの）

   切り取ったか折れた枝。もとは軽性だが、切り取られた後は材（fálno）に近い扱いとして、まわりの分詞・動詞が重性の一致になることがある（伐った木の一致転用の規則に準じる）。

   na ésa fénla sléimen fálno.

   読み：ナ エーサ フェンラ スレーメン ファルノ。

   na	és-a	fénla	sléim-en	fálno
   <〜ない>	いる-<（軽いものが）>	切り枝<主格>	切る-<〜した・〜された>	薪<主格>

   「切り枝は薪ではない。」

   教訓的な定義文。na ésa A B で「A は B ではない」。存在・繋辞の動詞は述語名詞 fálno ではなく、主語 fénla（軽性・単数）に一致して 3 人称単数・軽性の -a をとる。名詞 fénla と分詞 sléimen は軽性・単数・主格の形、述語名詞 fálno は重性・単数・主格のまま。

   kráila endríña fénlan sléimenan.

   読み：クライラ エンドリーニャ フェンラン スレーメナン。

   kráil-a	endríña	fénl-an	sléim-en-an
   手に取る-<（軽いものが）>	子ども<主格>	切り枝-<対格>	切る-<〜した・〜された>-<対格>

   「子供が切り枝を手に取る。」

   日常会話。切り取られた枝（意味2）を、手持ちの材として扱う場面。名詞 fénlan は語根 fénl- に軽性 a 語幹の対格語尾 -an が付いた形で、分詞も名詞に一致して軽性・単数・対格の語尾 -an を受ける。

解説

木（árnel）の本体から伸びる、片手で持てるほどの細い部分。雪（hílva）や灰（eelþó）に字を書く練習道具、火起こしの小道具、炉の火をいじる棒など、縁の暮らしや森の暮らしに日常的に現れる。薪（fálno）のように燃やすための太い材ではなく、木そのもの（árnel）の一部として、生えている状態を指す基本語。指小辞で fénlíña「小枝・細い枝」を作る。日本語話者は f を「フ」、語末の -la を「ラ」と聞き取れるが、f- の息の強さ（日本語の「フ」より軽く澄んでいる）に最初気づかない。

文法

軽性・a語幹（語尾に強勢）。主格 fénla、対格 fénlan、属格 fénes、与格 fénei、双数 fénaу、複数 fénla。

語源

古高原語 *fénla から。

説明に出てくる語

• árnel 木
• hílva 雪
• eelþó 灰
• fálno 薪

この語に触れている語

• fenlapúl 蒸し枝