ruunó

品詞

名詞

意味

後ろ

発音

[ruuˈno]

読み

ルーノー

分野

時間・空間・方向

意味

1. 後ろ

   向きのあるものの背面側の後方。体の背面、後ろ面を指す。

   ké éso ruunó táses klér?

   読み：ケー エーソ ルーノー ターセス クレール？

   ké	és-o	ruunó	tás-es	klér
   <〜か>	be-<（重いものが）>	後ろ<主格>	<あなた>-<属格>	冷たい

   「「あなたの背（後ろ側）は冷たいか。」」

   人体の背面、背中から尻にかけての背面を表す用法。所有は名詞の後ろに属格の代名詞を置く。

2. 荷の後部

   担ぎ荷や板状の物の荷口と反対の後ろ端。荷の向きを示すときに使う。

   tául ruunó fáronos!

   読み：タウル ルーノー ファーロノス！

   tául	ruunó	fáron-os
   取る<命令法><あなたが>	後ろ<対格>	荷-<属格>

   「「荷の後部を持て。」」

   担ぎ荷の荷口と反対側の後端を指す用法。命令法では直接目的語の格標示がつかない。

解説

背（rúun）から作られた派生語。背そのものの解剖名ではなく、向きのある物の背面・後ろ側を指す語として使う。人体では背中から尻にかけての背面、荷では荷口と反対の端を指し、担ぎ荷の後方という物理的な実感を含む。荷の前後を示す語としても自然に使われる。

文法

重性 o語幹。派生接辞 -ó が強勢を奪うため、語末に ´ が立つ。

語源

rúun「背」＋ -ó「〜するもの」。

説明に出てくる語

• rúun 背

この語に触れている語

• ruunléim- 返す
• ruunþál- 退く