amfóndar

品詞

固有名詞

意味

上手の源（詩と系譜での国名）

発音

[amˈfondar]

読み

アンフォンダル

分野

社会・信仰・儀礼

意味

1. 上手の源（詩・系譜での国名）

   詩や系譜の唱え、祀りの詞で、高原王国を流れの源として呼ぶ雅名。

   tóra ólmar es amfóndaros

   読み：トーラ オルマル エス アンフォンダロス

   tór-a	ólmar	es	amfóndar-os
   来る-<（軽いものが）>	年長者<主格>	から	上手の源-<属格>

   「年長者がアンフォンダルから来た。」

   国名が属格 amfóndaros をとる例。es＋属格で「〜から」を示し、国を出自・源として述べる。年長者をさす ólmar は軽性の人名詞なので、動詞は軽性一致 tóra を受ける。系譜や由緒を述べる改まった場向き。

2. 大河の源の地

   字義どおり、三本の大河が発する北の高みと湖盆一帯を指す。地理を詠む詩で使う。

   tóro louvrúndo es amfóndaros

   読み：トーロ ロウヴルンド エス アンフォンダロス

   tór-o	louvrúndo	es	amfóndar-os
   来る-<（重いものが）>	長川<主格>	から	上手の源-<属格>

   「長川はアンフォンダルから流れてくる。」

   地理的な「上手の源」の北の高み・湖盆一帯を指す例。固有名詞 louvrúndo を主語に取り、重性一致 tóro。es＋属格が水源を表す。詩や帳簿で、川を源から述べる定型。

解説

詩、系譜の唱え、葬送や祀りの詞の中で国を呼ぶ雅名。字義は『上手の源』で、三本の大河が北の高みに源を発し、段を下って崖から干潟へ落ちていく、という川の見方に基づく。高原は『流れの始まるところ』、干潟は『流れの行き着くところ』であり、家系を川にたとえる系譜観とも重なる。系譜読みは系譜の唱えの終わりに『amfóndaros dúlenan…』と国の源から説き起こす形を好み、詩人は dálor と対にして『源の国と、底の国』と詠む。ふだんの会話で使うと芝居がかって聞こえる。人は昇り、家は流れ下る、という言い習わしに沿い、国を『流れの源』とする点で、家名（流名）と同じ発想に立つ名である。

文法

重性・子音語幹（gandér 型）。主格・対格 amfóndar、属格 amfóndaros、与格 amfóndaroi。重性にする理由：源（泉）は地から湧く水であり、fóndar と同じく重性に属する。家名が源の名として重性で変化するのと同じく、国を一つの流れの源とみるこの名も重性で変化する。上手であることは an- が示すが、流れ下るものの始まりである以上、性は重いほうにとどまる、と説明される。唇音 f の前で an- は am- と発音され、語の中なので綴りも m とする（〈amfondara〉）。

語源

an-「上手の」（f の前で am-）＋ fóndar「源」。前置詞句 an fóndaros「源から」が名乗りや系譜の決まり文句であることから、その語順を固めて一語にした詩語とされる。

語幹の異形

• amfóndaros（属格）

説明に出てくる語

• dálor 下の国
• gandér 硬木
• fóndar 源
• an 上手