král-

品詞
動詞
意味
かじる
発音
[ˈkral]
読み
クラル
分野
基本動作

意味

  1. かじる

    歯で食物を噛みちぎる。口に入れるより前段階の、咬む・ちぎる・かじりつく動作。

    krála snǘra kórvos tambór.

    読み:クラーラ スニューラ コルヴォス タンボール。

    král-asnǘrakórv-ostambór
    かじる-<(軽いものが)>鼠<主格>倉-<属格>雑穀<対格>

    「倉の鼠が雑穀をかじる。」

    場所を示す属格 kórvos を名詞に添え、家屋や倉に出入りする害獣としての意味を作る。主語が単数なので動詞は -a。

  2. かじりつける

    歯で食い込む。氷や硬い木の実を、歯を食い込ませて割る・ちぎる。

    krála endríña glünó.

    読み:クラーラ エンドリーニャ グリュノー。

    král-aendríñaglünó
    かじりつける-<(軽いものが)>子ども<主格>氷<対格>

    「子どもが氷をかじりつける。」

    硬い氷に歯を食い込ませて割る場面。主語 endríña は軽性なので、動詞は 3 人称単数軽性語尾 -a をとる。重性名詞 glünó は対格が無標識なので、基本語順 VSO と動詞の主語一致が目的語を示す手がかりになる。

    krála snǘra þinó.

    読み:クラーラ スニューラ シノー。

    král-asnǘraþinó
    かじりつける-<(軽いものが)>鼠<主格>木の実<対格>

    「鼠が木の実をかじりつける。」

    硬い木の実の殻に歯を食い込ませて割る場面。動物の名詞 snǘra も主語としては軽性で、動詞は 3 人称単数軽性語尾 -a をとる。þinó は重性o語幹の名詞で、単数対格は主格・辞書形と同形で語尾変化はない。

解説

歯で噛みちぎる、かじりつく。口に入れる・嚥下する(mán-「食べる」)より前の段階の、歯で食物を咬む・ちぎる動作を指す。まんべんなく噛み砕くよりも、一口だけかじりつく・端からちぎるニュアンスが強い。凍りの頃(glünlúin)の氷(glünó)やつららをかじって割る、木の実を殻ごとかじって中身を出す、干し肉の固い端をかじりとる、堅い粟(kálmo)の粒を歯で割る、といった場面が典型的。くだけた言葉では命令形が král のまま(語末の r の後の母音がないため脱落しない)。改まった場では、目上の人に何かをかじらせる場合は使役の králíþ-「かじり落とす・かじらせる」になる。森の言葉では、古い脱落を免れた形 králo が残ることがある。

文法

動詞(他動詞)。完了語根の母音交替 a → ai:král- → kráil-(kráila「かじり終えた」)。使役:králíþ-「かじらせる・かじり落とす」。

語源

古高原語 *králo- から。語末の o が、古い脱落(強勢のある音節の直後で r に続く弱い短母音)で落ち、král となった。子音群 kr- は歯が触れ合う拍子の音を写した拟音起源と考えられる。

語幹の異形

説明に出てくる語

高原語辞典

高原語辞典

左の一覧から語を選ぶか、上の検索欄に日本語またはローマ字を入れてください。

高原語入門

左の目次から課を選んでください。

高原語の文法書

左の一覧から選んでください。

資料集

高原語で書かれた読み物です。左の一覧から選んでください。

小説

左の目次から話を選んでください。

語彙の候補

小説・世界設定・翻訳から見つけた「辞書にない語」の候補です(uv run conlang dict-grow 名前 で作られます)。登録する語を選んでください。同義語として複数選べます。

作ってほしい語を依頼する