小説
左の目次から話を選んでください。
sérin
- 品詞
- 指示詞
- 意味
- このように
- 発音
- [ˈserin]
- 読み
- セリン
- 分野
- 代名詞・指示詞・疑問詞
意味
このように
目の前で示しているやり方・様子を指す。
lís þelán táses sérin.
読み：リース セラーン ターセス セーリン。
lís þel-án tás-es sérin. 書く<命令法><あなたが> 名前-<対格> <あなた>-<属格> このように 「自分の名前を、こうやって書いてごらん。」
師が手本を書いて見せながら、子どもに言う言い方。下向きなので命令法の2人称単数（むき出しの語幹）を使う。sérin は様子を表す語として、文の後ろのほうに置く。目的語に格語尾がついているので、市の取引言葉ではなく命令法だとわかる。
loimésa ráuvan loimán sérin.
読み：ロイメーサ ラウヴァン ロイマーン セーリン。
loim-és-a ráuvan loim-án sérin. 唱える-<〜すべし>-<（軽いものが）> 森の巫<主格> 詞-<対格> このように 「森の巫は、このように詞を唱えるべし。」
降ろし場の碑の文。法や作法を定めるための当為法で書かれている。sérin は、碑文でこのあとに刻まれている詞そのものを指す。
mé vír sérin, findéla éndra.
読み：メー ヴィール セーリン、フィンデーラ エンドラ。
mé vír sérin, find-él-a éndra. <禁止・願いの打ち消し> 言う<命令法><あなたが> このように 聞く-<〜だろう>-<（軽いものが）> 他人<主格> 「そんなことを言うな、人に聞かれるぞ。」
目下の者や身内をたしなめるときの言い方。後半は推量法で、「誰かが聞くだろう」という意味になる。ここの éndra は特定の人ではなく、不特定の他人を指す。
lóiman ráuvanai loimán sérin, ésa tróval fóndel.
読み：ロイマン ラウヴァナイ ロイマーン セーリン、エーサ トローヴァル フォンデル。
lóim-an ráuvan-ai loim-án sérin, és-a tróval fóndel. 唱える-<彼らが> 森の巫-<〜たちが> 詞-<対格> このように いる-<（軽いものが）> しきたり<主格> 古い 「森の巫たちはこのように詞を唱える。それが由緒あるしきたりなのだ。」
儀式の手順を説明する文。接続詞なしで節を二つ並べ、読点で区切っている。fóndel は「由緒ある古さ」を表す形容詞で、主語の tróval（軽性・主格）に一致し、語尾はつかない。
monþálo rúndo, sérin.
読み：モンサーロ ルンド、セーリン。
monþál-o rúndo, sérin. 石固まる-<（重いものが）> 走り水<主格> このように 「流れが、こんなふうに固まって止まる。」
流れていものが表層の膜や板状の静止に変わったことを、眼前の水面を指して示すような表現。rúndo「走り水」は重性なので動詞は -o で受ける。
kúndau társ dáun élan sérin.
読み：クンダウ タルス ダウン エーラン セーリン。
kúnd-au társ dáun él-an sérin. する-<双数> <あなたがた> 二人 <3人称単数・軽性>-<対格> このように 「あなたたち二人はそれをこのようにします。」
双数の主語 társ dáun は省かない。代名詞 élan は él-an に分節した。
rainíþim þúmvan endríñail sérin
読み：ライニーシン スンヴァン エンドリーニャイル セーリン
rainíþ-im þúmv-an endríñ-ail sérin 教える-<私が> 口笛-<対格> 子-<与格・〜ら（古い母音交替）> このように 「子どもたちに口笛をこのように教える。」
教則・作法の書のような記述。rainíþ- は教えるものを対格、受け手を与格に取る。endríñail は endríña の与格複数。行為のやり方を教える文脈で、音としての一声ではなく働きを表す。
解説
話し手の目の前のやり方・様子を指す様態の指示副詞。手本を示しながら「こうやって」と言うときに使う。書の稽古で師が筆を運びながら言う決まった言葉でもある。
文法
格変化しない副詞。
語源
近称の指示詞 sé ＋古い様態の接尾辞 *-rin。
説明に出てくる語
- sé この