vélun

品詞

名詞

意味

日の入り

発音

[ˈvelun]

読み

ベールン

分野

時間・空間・方向

意味

1. 日の入り

   太陽が沈むこと。また、その時刻である夕べ。

   lúin tóra vélun, hóinan kelárai an dún.

   読み：ルーイン トーラ ヴェールン、ホイナン ケラーライ アン ドゥーン。

   lúin	tór-a	vélun,	hóin-an	kel-ár-ai	an	dún.
   とき	来る-<（軽いものが）>	日の入り<主格>	帰る-<彼らが>	伐る-<〜する人>-<〜たちが>	上手	丘<対格>

   「日が沈むと、樵たちは丘の上へ帰っていく。」

   vélun は軽性の子音語幹として変化する。lúin の節は主節の前に置く。「日の入りが来る」という言い方で「夕方になる」を表す。日常の語り口の文。

   vándir fáron an vélunei!

   読み：ヴァンディル ファーロン アン ヴェールネイ！

   vánd-ir	fáron	an	vélun-ei!
   量る-<皆で〜せよ>	荷<対格>	上手	日の入り-<与格>

   「日が沈む前に荷を量れ。」

   縁の市で、働き手たちに指図する命令（命令法の2人称複数）。時間は川の流れとして言い表すので、an＋与格「日の入りの上手で」が「日の入りの前に」という意味になる。

2. 西

   日の入りの方角。名詞として方角そのものを指す。

   áura órel es órunes, dúla un vélunan.

   読み：アウラ オーレル エス オールネス、ドゥーラ ウン ヴェールナン。

   áur-a	órel	es	órun-es,	dúl-a	un	vélun-an.
   昇る-<（軽いものが）>	日<主格>	から	日の出-<属格>	下る-<（軽いものが）>	中へ・中から	西-<対格>

   「日は日の出の方から昇り、西へと沈む。」

   子どもに教える書物によく出る決まった言い方。後半の主語は動詞の語尾でわかるので省いている。un＋対格で「西の内へ」と、方角に入っていく動きを表す。órun と vélun が対になる。

   tóra faronár es vélunes.

   読み：トーラ ファロナール エス ヴェールネス。

   tór-a	faronár	es	vélun-es.
   来る-<（軽いものが）>	運び人<主格>	から	西-<属格>

   「西から運び人がやって来る。」

   方角としての vélun。es＋属格で、方向を問わない「〜から」を表す。前置詞 vel「日の入り側」はこの語から生まれたが、方角そのものを名詞として言うときは vélun を使う。

解説

日が沈むこと、その時刻である夕べ、その方角（西）を指す名詞。órun と対になる。日は軽いものなので軽性だが、夕べは昼の終わりで、星が出はじめる時刻でもある。浅く小さな夕の湖とそこから出る白糸川は、この方角にある。前置詞 vel はこの語から生まれた。

文法

軽性・子音語幹（②型）。対格 vélunan、属格 vélunes、与格 vélunei。

語源

古高原語の *véluna から。古い語末母音の脱落で -a が落ちた。

説明に出てくる語

• órun 日の出
• vél- 渇く

この語に触れている語

• órel 日
• vel 渇く
• orvél または
• selmá 太陽
• auréla 太陽（詩語・儀式の語）