小説
左の目次から話を選んでください。
léuma
- 品詞
- 名詞
- 意味
- 風
- 発音
- [ˈleuma]
- 読み
- レウマ
- 分野
- 自然・天体・天候・地形
意味
風
吹く風一般。
ésa léuma klér sórel.
読み：エーサ レウマ クレール ソーレル。
és-a léuma klér sórel. いる-<（軽いものが）> 風<主格> 冷たい 今日 「今日は風が冷たい。」
日常の会話で天気を言う文。繋辞 és- を文頭に置き、「és-＋主語＋述語」の順に並べる。léuma は軽性なので、繋辞は3人称単数・軽性の -a をとる。述語の形容詞 klér も軽性・単数・主格の形で、語尾はつかない。léuma は吹いてくる高さを言わない一般の語なので、どちらから吹く風かを問わず使える。
es pós tóra léuma? es orénos tóra.
読み：エス ポース トーラ レウマ？エス オレーノス トーラ。
es pós tór-a léuma? es orén-os tór-a. から 何<属格> 来る-<（軽いものが）> 風<主格> から 縁-<属格> 来る-<（軽いものが）> 「「風はどこから来ている？」「縁のほうから来ている。」」
二人の発話（問いと答え）。疑問詞を含む前置詞句 es pós を動詞の前に出している。es pós は「どこから」と「なぜ」の両方を表すが、ここでは風の出どころを尋ねている。答えに「はい・いいえ」は使わず、動詞 tóra を繰り返す。縁から来る風は崖下からの風なので、答えを聞いた人は湿った下の風（duléumo）を思い浮かべる。
ké na þála unlóur tíula léumes?
読み：ケー ナ サーラ ウンロール ティーウラ レウメス？
ké na þál-a unlóur tíula léum-es? <〜か> <〜ない> やむ-<（軽いものが）> まだ 音<主格> 風-<属格> 「風の音はまだやまないのか？」
否定の na と「まだ」unlóur を添えた疑問文。見出し語 þál- の基本語形 þál-a を使う。主語 tíula は軽性の単数で、動詞は3人称単数軽性の語尾 -a をとる。属格 léumes が名詞句の後ろに続く。
lúin tóra léuma, kréla dralsnéla
読み：ルーイン トーラ レウマ、クレーラ ドラルスネーラ
lúin tór-a léuma, krél-a dralsnéla とき 来る-<（軽いものが）> 風<主格> 足りる-<（軽いものが）> 首巻き<主格> 「風が吹くと、首巻きで足りる。」
凍りの頃でなく、風の強い日に、首のあたりだけ巻く装いで間に合うという用例。lúin が導く節は「lúin 動詞 主語」の順で、tóra léuma のように動詞が主語に先行する。主節では kréla の主語が dralsnéla。krél- は「足りる」を表す自動詞。
解説
風の総称。高原では風を吹いてくる高さで呼び分け、北の高みから下りる乾いた anléuma（上の風）、崖下から這い上がる湿った duléumo（下の風）、雨期の雲を運ぶ aurléuma（昇る風）を区別する。湖を渡る横風や峡谷を抜ける強い風は、léuma に属格や形容詞を添えて言う。空気は軽いものなので、基本の語は軽性に属する。
文法
軽性・a語幹（①型、語根に強勢）。属 léumes、複 léumai。
語源
古高原語 *léuma から。
語幹の異形
- léum（斜格語幹（語幹末の -a が語尾と融合して消える。léum-es, léum-ai））